网页浏览总次数

搜索此博客

2011年6月18日星期六

亚洲大陆最南端

亚洲大陆最南端,霹雳州我们最先到,哈哈!
看到了?有图片为证,我们最先抵达,哈哈!

“黑心”的新用法

“黑心”的新用法
雷贤淇
2011-06-10(五)发表于星洲日报言路版

继我国揭黑心猪肉事件之后,台湾则出现黑心饮料和黑心食品,在欧洲有黑心黄瓜,同时也产生“黑心”一词的搭配问题。
有人说“黑心”不能和“猪肉”搭配。习惯上,“黑心”只能和各种角色的人有关的词搭配,“猪肉”不是人,因此不能搭配。最新版的《辞海》(第六版彩图本)、辞源(修订本1-4合订本1998年)和新版《汉语大字典》(第二版)没“黑心”这个词条。《汉语大词典》、《古今汉语词典》、台湾教育部网络版的《重编国语辞典修订本》、《在线新华字典》、《现代汉语词典》等,都有“黑心”一词,但都没有和物品的词搭配的用例。
《现代汉语规范词典》第一版(以下简称《现规》),就有一例,即“贩卖黑心棉”,这“棉”就不是人。“黑心棉”的“棉”不是棉桃中的纤维,是废料,包括纤维性工业下脚料、医用纤维性废物、再生纤维性物质、废旧服装及其他废旧纤维制品等物质。这“棉”未经严格消毒和清洗,很可能成为细菌的“温床”。假“棉絮”超短,重量轻,飘浮于空气中,被吸入体内,可能诱发哮喘、肺癌等呼吸器官疾病。
最新的《现规》第二版却把“贩卖黑心棉”删掉,是不是这例子失范,只有《现规》负责人才知道。无论是否失范,要收回,我只能说:“大家用开了,来不及了!”网上可搜索到三千八百多万条关于“黑心”的词条,可搜索到如此海量的词条是少见的。
字词有新旧、死活、发展等现象。有些新词用不久就被人遗忘了,只有历久弥新的词,才会被有规范作用的词典收录。词典的功用各异,有的专收新词,有的专收规范的词语,有的词典只收古汉语词,等等。“死”字词长存字典辞书中,不见天日,现代人不会去用它。有些字词在规范的现代书面语中“死”去——不用,但在方言中还活着;有些则在某处“死”了,但在其他区域它却长青繁盛。如:“峇”在中国,非3500字的常用字,也不是7000字的通用字,连收词56008个的《现代汉语常用词表》(草案)也不见它的踪影,现代中国人少用或不会用它,但在马来西亚却常见。有些字词死后会复活,且常带新义。如:“囧”字,被当作头或脸,它被形容为“21世纪最风行的一个汉字”,有窘、尴尬、郁闷、苦恼、悲伤、无奈、伤心等新义。“雷”字至今常用。网络语言中,意义有了扩展,即:出乎意料、令人不舒服或格外震惊。例句:他穿的“雷”死人。这篇“雷”文你万勿错过。“雷”吓度分轻、中、重三层。另有收“雷”帖专网,愿意受“雷”的人可去“雷”一下。
此外一个词,由本义发展成比喻义、引申义、借代义或新义项等的例子很多。就以“黑心猪肉”为例,我们可理解为阴险狠毒,丧尽天良,一心只为赚钱的人所卖的死猪肉、病猪肉或饲养时添加对人体有害的材料的猪肉。这是“黑心”的新用法。
网上充满了“黑心”和人以外的词搭配的例子。如:黑心用品:黑心棉、黑心桶、黑心胶、黑心砖、黑心秤。黑心食品:黑心鸭、黑心油、黑心黄瓜、黑心豆腐、黑心包子、黑心月饼、黑心腐竹、黑心馒头、黑心挂面、黑心菊花。此外还有黑心饮料、黑心产品、黑心电器、黑心帝国、黑心工厂、黑心药品、黑心原料、黑心公司、黑心保健品、黑心婚介所,等等。
黑心的人,为了赚黑心钱,无所不用其极,使得“黑心”到处泛滥。网络上如此用,报纸书刊,电视等也都这样用。可以肯定,只要世上还有黑心和无知的人,肯定会继续搞出黑心的事物,“黑心”和物品词搭配的实例也将会继续增加。
黑心和人以外的词搭配,到底将来的命运如何,没人知。用的人多,约定俗成,它将来被收入所有规范的词典中也说不定。



附言:
拙作发表后,得到蔡立人先生的回应文章

从“黑心”谈起
蔡立人
2011-06-13(一)发表于星洲日报言路版

读了雷贤淇老师的大作《“黑心”的新用法》(6月9日《言路》版)想写一些读后感。
“黑心”,词典释义为形容人的阴险狠毒。有人不同意把它和人以外的词搭配,比如黑心食品。其实,像这种新用法是很寻常的。我举几个例子。
比如“阳光”本指日光,怎么可以拿来形容人呢?偏偏人们就用它来形容积极开朗、青春活力。当人们用开了,“阳光女孩”、“阳光青年”也就自然的出现在《现代汉语词典5》和《现代汉语规范词典2》里(以下各别简称为《现汉》和《现规》)。
“荒芜”本用来形容土地或田园,以上两部权威词典都只做如是释义。但是作家南方朔的文章命题却用来形容人心,“人心荒芜,始有末日!”(6月10日《言路》版)。词典没有这个义项,丝毫不影响作家发挥创意的用词,也没有阻碍我们解读作家的意思。
再看远一点的,比如:中国古时候的“经济”,即经邦、经国、济世、济民等词的综合和简化,含有“治国平天下的意思”。后来演变为“指治国的才干”,“谓耗费少而收益多”,“指财力、物力”和“指一个国家的国民经济”。
当年用这些新词义的有哪些人?其中有孔尚任、刘鹗、鲁迅、朱自清和郭沫若。鲁迅《书信集一致李霁野》:“倘暂时在北京设一分发处(一个人,一间屋)……可以经济得多了。”
再看“水落石出”,本为描写景物。宋苏轼《后赤壁赋》:“山高月小,水落石出。”宋欧阳修《醉翁亭记》:“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。”
后用以比喻事物真相完全显露。谁又用了这个新用法?曹雪芹《红楼梦》第61回:“如今这事,八下里水落石出了。”晚清吴趼人的《二十年目睹之怪现状》第33回:“(我们)万不能半途而废,一定要弄他个水落石出才好。”
还有“轮廓”,宋元之际史学家胡三省注:“钱,外圆为轮,内方为郭。”古时候指钱的内外边缘,怎能用在面部和村子呢?偏偏曹禺和周而复就用了。《雷雨》第一幕:“她的脸色苍白,面部轮廓很美。”周而复《上海的早晨》第一部四:“整个村子的轮廓消逝在昏暗中。”
像上面所列的词和成语,因为人们的使用演变,而有引申义和多重意义的,不胜枚举,在日常生活中,俯拾即是,例如:山寨、引爆、同志、出轨、冻结、花前月下、一丝不挂、天花乱坠、拖泥带水等等。
作家们没有因为一个词和其本义不同而舍弃不用;文学作品没有因为分歧的词义而晦涩难懂;读者没有因为词义的演变而不能适应;汉语也没有因为词义多方面发展而没落。
一个词或词义的诞生与存亡,取决于社会大众的接受与否。人们不再使用的词,词典再版时也只好把它删除。另一方面,人们并不会因为一些词或词义还未被词典收录,而不使用它们。
词典所收录的词和词义也不是绝对和不变的。词典没收录的词,不表示不可以用;词典收录的词义,不代表是唯一的释义。正因为语言是活的,词典无力约束,无法预测,也不能规定我们不可以增加词汇,和改变或增加原有词义。
《现规》主编李行健说,“词义的发展变化造成歧义和混乱的现象,就难于制定规范标准。”我认为这种发展是无可避免的,与其把它视为“混乱”,倒不如说,这种发展和变化,大大丰富了汉语的词汇,培育了汉语蓬勃活跃的生命力。如果仅是因为词义的演变和变化而感觉到 “混乱”,就要僵硬的统一用词和用法,对汉语发展来说是很悲哀的。


霸凌词汇的演变

星洲日报 言路版 第30页
霸凌词汇的演变
雷贤淇‧
2011-05-16 19:20
甲洞国中女生受欺负事件,一度闹得沸沸扬扬,再次拉响校园安全警钟。事件中,各大媒体引用了“霸凌”一词,它音义兼译自英文“bully”,这词译的太传神了!也给华语增添了一个好用的词。
先看“霸凌”的“霸”字,根据中国汉语大字典编辑委员会编纂的《汉语大字典》(第二版):“霸”即“依仗权势或实力横行一方的人”。因施暴者势力太强,受害者无从反抗。再看“凌”字,根据《汉语大字典》(第二版):它有“侵犯、欺侮”的意思。
“霸凌”含有依仗某种势力或优势,强横无理地对受害者施以心理、身体或言语的侵犯、迫害、虐待等,使受害者无法反抗恶意的攻击,进而可能造成受害人身体受伤,或感到愤怒、痛苦、羞耻、尷尬、恐惧和忧郁。受害者可以是个人,也可能是群体。“霸凌”並非偶发事件,而是受害人长期、重复受攻击。它不只在我国发生,各国都有。
而校园霸凌(School bullying),根据台北市立师范学院国民教育所、教育行政与评鉴所教授吴清山和林天祐的定义:“又称校园欺凌,亦称校园欺侮,系指一个学生长期重复的被一个或多个学生欺负或骚扰,或是有学生被锁定为霸凌对象,成为受凌学生,导致其身心受到痛苦的情形。”受凌学生不敢或无法有效的反抗。它不只发生在校园里,也可能发生在校外,甚至在互联网上。
“霸凌”一词的流行,与“校园霸凌”的严重分不开,现在可以看到好多“xx霸凌”,如:暴力霸凌:即肉体上的欺凌行为;言语霸凌:就是辱骂、嘲弄、恶意中伤;社交霸凌:团体排挤、人际关係对立;网络霸凌:则以手机简讯、电子邮件、部落格、视频、电子公告板(BBS)等媒介散播谣言、中伤等攻击行为;性霸凌:就是性骚扰,或者以性別、性取向或性徵取笑他人。此外还有道路霸凌:指依仗优势在道路上横行霸道,造成了车祸,还打人、告人等;家庭霸凌:即家中的长辈或年长者,对幼小的施以各种暴力和欺凌;种族霸凌:是指种族之间的霸凌,等等。
更妙的是现在还出现了缩略语,如:校园霸凌简略成“校霸”,道路霸凌简成“路霸”,家庭霸凌成了“家霸”,特別是“路霸”、“校霸”早已在马来西亚通行。相信接下来將会有更多与“霸凌”有关的缩略语出现。
我手头几部现代汉语词典都没有“霸凌”的踪跡,收词涵盖全球各地的《新世纪全球华语词典》也不收,就连《现代汉语常用词表》(草案)也没收。可是我以“霸凌”上网搜索,可找到6百多万条词,大多数来自台湾网站。但奇妙的是,根据中国百度百科“霸凌一词据台湾人说起源於大陆”,怎么来自中国大陆的词,中国词典都不收呢?!
最后,不论哪类霸凌,霸凌者不要以为逞一时之快,就可以逃之夭夭,资讯时代的今天,你可能逃不了网民和世人的舆论和压力,甚至难逃法律的制裁,还是和睦相处、互相尊重礼让吧!
星洲日报/言路‧作者:雷贤淇‧2011.05.16


2010年5月28日星期五

兆是百万也是万亿2009-02-01

南洋商报 

八方回响:
兆是百万也是万亿
2009/02/01 17:42:17
●雷贤淇





杨欣儒先生于1月12日在言论版发表的大作《一兆是多少?》,认为一兆等于百万。洪清木
先生于1月19日提出他的看法,认为一兆应是一万亿。我认为一兆等于一百万,也等于一万
亿,以下是我的看法,希望方家多多指教。
维基百科认为中国数字单位“兆”存在以下三种不同体系:
1、百万(即100 0000):十万为亿,十亿为兆。
2、万亿(即1 0000 0000 0000):万万为亿,万亿为兆。
3、万万亿(即1 0000 0000 0000 0000):万万曰亿,万万亿曰兆。(古代的用法)
这种概念的多重意义从中国古代已经有了。杨先生在他的大作中也查到这三种体系,他认为一
兆等于百万,那是因为权威工具书《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》《辞源》《辞海》
等都指一百万为兆。还有中国刊物一万亿也不用“兆”。


科学技术和电子产品


的确,1984年2月27日中国国务院公布《中华人民共和国法定计量单位》规定“兆”等
于百万,就是 100 0000。它收在“附表3- 5用于构成十进倍数和分数单位的词头”中。英文
相对应的词头是Mega,符号是M,词头需加词尾才成词。现代的科学技术上用的和现代电
子产品中常见的 “兆”属于这种用法。如:频率用兆周(Mc)、电阻用兆欧(MΩ)、信息
量(Byte)用兆字节(MB)、功率单位用兆瓦(Mw)、传输数据的兆比特 (Mbit
)、数码照相机中计算数码影像的单位兆像素(mega pixel)、计算机(电脑)中
CPU的兆赫(MHz)速度等都是这个用法。香港特区和澳门用的词头也依据《中华人民共
和国法定计量单位》。


不过台湾的标准却把词头Mega直接译为“百万”,而把词头Tera(1 0000 0000 0000,
即万亿,)译为兆,中国大陆则译为“太”。


同一个“兆”,在台湾代表词头万亿(Tera),在中国大陆代表词头百万(Mega),
不混淆才怪!


中华人民共和国国家标准《出版物上数字用法的规定》,只规定非科技出版物中的数值一般可
以“万”、 “亿”作单位,没有提到“兆”。


根据语文出版社出版的《实用语文规范知识小辞典》:“汉语中数位的分级,是四位分级。这
是根据汉语读数法则确立的。第一级是‘个级’,包括个、十、百、千四个数位;第二级是
‘万级’包括万、十万、百万、千万四个数位;第三级是‘亿级’包括亿、十亿、百亿、 千亿
四个数位”。也没有提到“兆级”。


数词使用与词头名称


《中华人民共和国法定计量单位》注第九项有如下的说明:“1 0000称为万,1 0000 0000称为
亿,1 0000 0000 0000称为万亿,这类数词的使用不受词头名称的影响,但不应与词头混淆。”
这个注明显示中国大陆数词用“万亿”代替“兆”,以免和词头“兆”相抵触。中国大陆非科
学性的报纸书 刊,数词一般只用“万亿”而不用“兆”代表1 0000 0000 0000。例如:中国
国际金融公司首席经济学家哈继铭就对《金融时报》表示,“一兆(中国称一万亿)是个大数
目,但也是一块烫手山芋。”


上海译文出版社出版的《英汉大词典》和联营出版有限公司出版的《世纪版新英汉词典》显示,
trillion在西方各国的用法也不一致:1.(英、德)百万兆,
100 0000 0000 0000 0000(100万的3次幂);2.(美、法)万亿、兆,12个0
(1000的4 次幂)——英国和德国则称为billion。


这也凸显美国和法国的用法与台湾和部分马来西亚的一致。根据维基百科和百度百科,日本、
新加坡、韩国一般数词的一兆,也是1 0000 0000 0000。这样的“兆”和台湾的词头“兆”
(Tera)的数值相同。


从杨欣儒先生大作中也可看出,词典字典对“兆”的解释也不一致。因而“兆应该代表何值”
引起很多争议和混淆。


中国与台湾用法不同


大家查阅资料时,要特别小心鉴别是用哪一方的规范。假如“兆”用在现代科学技术和现代电
子产品上,又是词头,则等于百万(中国大陆)或万亿(台湾)。


若是现代非科技文献,“兆”这个数词多为万亿即1 0000 0000 0000,中国大陆多不会在数词
上用“兆”而是直接用 “万亿”。


在《接下来的英语》(English Next)一书中,大卫·格拉多尔(David 
Graddol)写道:“在许多亚洲国家、欧洲和美国,汉语已成为新的必备语言,比如
韩国人正忙着学习汉语,这让人回忆起几年前热情地学习英语的情景……估计有3千万人已经
在世界各地学习汉语,中国政府预计在未来几年将上升到1亿左右。”(63页)


这明示汉语已经走向世界,这种汉语有些语言专家称之为华语华文。21世纪是经济全球化、
全国和全球网络化、文化本土化的资讯时代。也是强调多元开放、自由民主的人权时代,更是
个竞争激烈、迅速变迁的资讯时代。资讯革命把世界从冷战时期的单元封闭状态,过渡到后冷
战时期的多元、开放状态,从而加速了世界的自由民主化。在多中心、多元化、全球化的世界
格局中,各国纷纷立足本土,放眼全球。语言文字也将是多中心、多元化和全球化的;因而有
马来西亚式的华语华文,台湾式的华语华文,泰国式的华语华文等等。


上述“兆”的混乱局面,再加上各地区华语华文的差异,该如何处置?
华语华文的规范不能单单只是中国大陆人说了算,也应该包括全球华语华文的应用者;华语华
文规范的挑战将主要来自华语华文本身。全球华语华文应用者将如何运用智慧,好好地规范化
华语华文是个棘手的问题。
(作者注:本篇也得到陈强勤先生提供资料。)

2010年3月14日星期日

掉头我怕怕

语文漫谈: 
掉头我怕怕 
●雷贤淇 (南洋商报)
2010/01/29 5:50:11 AM 

马来西亚AIFM电台有一时段介绍规范用词,身为听众的我获益良多,感谢AIFM。

1月26日,AIFM介绍了一个“掉头”的交通用词,但这词儿在遣词造句中有歧义。

“掉头”英语是u-turn,《现代汉语词典》以“掉头”为首选词形,也作调头,有两个义项:一为(人)转回头;第二是(车、船等)转成相反的方向。网络上也充满了以“掉头”为关键字的条子。

从历史看,“掉头”这个词语出现的较早,如唐杜甫:“巢父掉头不肯往,东将入海随烟雾”。梁启超在戊戌变法失败后曾经流亡日本,有诗句“前路蓬山一万重,掉头不顾吾其东!”周恩来七言绝句,《大江歌罢掉头东》中也有“掉头”:大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。

规范词却争议不休

连中国的交通法律条文也这么用,如《中华人民共和国大陆交通安全法》第四十三条规定:“同车道行驶的机动车,后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离。有下列情形之一的,不得超车:(一)前车正在左转弯、掉头、超车的……”

看来我们该学这个规范的词儿了,但是规范又怎样?“掉头”在日常用语中有歧义啊,请看:2008年六月,《咬文嚼字》登载一篇《遣词造句要有民生意识》中,讲到北京一座立交桥下面,一交通指示牌“司机桥下掉头”。做司机的,当然明白这牌子的意思,在此可以转过车头,向相反的方向行驶;不过看到“掉头”二字,还是觉得一肚子的不爽,仿佛遭人咒骂一般。当地报纸特向交通主管部门咨询,答复是:“掉头”二字没有用错,在交通管理的文件中用的也是“掉头”。作者认为把“司机桥下掉头”改为“车辆桥下掉头”。我总觉得还是有问题,车都“掉”了头,司机肯定也凶多吉少。

再举一例:“儿子违法掉头,无辜老父丢命。”看官一定叹惜:“可惜死了两个人”。儿子违法掉了脑袋,为父的又无辜地死了。其实,意外事件只是死了一人,儿子驾大货车违规,在不该“掉头”的地方“掉头”,酿成连环车祸,导致下车方便的老父丧命。这是2008年2月21日的事,刊登在中国《荆门晚报交通安全周刊》。

海南岛的人对“掉头”也有意见。2009年12月26日,一市民拨打《三亚晨报》热线反映,迎宾路市人力资源市场对面,有一块前往田独方向的道路指示牌,写着“前方200米掉头”。他说,这块道路指示牌启用一个月了,每次开车经过这里时,一看到“掉头”字样,心里就发怵,因此才拨打了报纸的热线电话,希望通过媒体呼吁有关部门将指示牌上的“掉头”改为“调头”,让路牌用语更加人性化,更加适宜三亚的旅游环境,更好地维护旅游城市的形象。

新华网也转载了一篇2007年04月16日《重庆晚报》题为《指示牌写“掉头”,驾驶员喊郁闷》图文并茂的新闻,文章中提到出租车司机们对“掉头”的不满。认为“掉头”看了让人很不舒服,长期在路上跑,图的就是安全,而时常在路上看到“掉头”,让人心里添堵,看了总觉得不吉利。

大马用法比较巧妙

可见“掉头”这词儿,在汉字发源国起了争议,而且持续了多年,争议几时方休呢?

还是我国马来西亚的方法妙,只用一个如倒反的u,图 ,表示可以在这里“掉头”(U-turn)。厕所、加油站等公共场所也用图形表示,从来不会产生问题。

像这类有歧义的词儿,是否应如此慎重其事地介绍?若介绍,我认为也应该一并介绍歧义的部分,同时也介绍其他同义的词儿,如“掉头”同义词:调头、回转、U形转弯,(汽车等的)U字型转弯,等等,以便用时也警惕些。如果是书面语,掉头应该用引号。

AIFM假如在播报某词儿前,仔细检查词语在应用时是否有歧义,也可把这种窘境减到最低。

2009年9月26日星期六

管制意识不良的广告


南洋言论 -



横眉冷批:管制意识不良的广告 2008/11/27 18:11:54
●雷贤淇


这几天电视上正打着一种咳嗽药广告短片:两个小孩在偷采芒果,屋主喊着追来,
孩子们不逃跑,低头面露悔色。这时屋主他老人家咳嗽大作,咳得弯腰曲背,连
话也不能讲,只用手指着自己的房子,其中一个小孩马上按指跑去拿有关的咳嗽
露。老人止咳了,他为了答谢小孩,反而送孩子芒果。两个孩子高高兴兴地离开。

无独有偶,我在北京2008奥林匹克运动会期间,看到一个洗衣粉广告短片,
也承载着不健康的意识:身穿白衣、白裤和白鞋的三个孩子,偷采人家的水果。
事发被物主追赶,三个小偷站在晒着的白布前面,白上加白,物主四处找不到,
顿足龇牙,怒气难平;三人反而胜利地狂舞,对自己的偷采一点也不知悔改。

这两则广告的目的当然在告诉人们商家的商品佳:即有关的咳嗽露的功效好,
一喝止咳;某某洗衣粉好用,洗后洁白如新。卖花者赞花香,当然没人反对,
消费者眼睛是雪亮的,自会分辨。


小孩偷东西乃不良示范
只可惜这两个广告片背后的潜在教育意义,它并没有批判偷窃乃错误的价值观。
譬如有关的洗衣粉广告,事发物主抓捕不到,小孩却还乐得手舞足蹈,更加深了
使人错误地认为偷的合法性和正确性。更甚的是它起用孩子打广告,孩子们在耳
濡目染,会否有样学样?

因此,涉及小孩子偷东西的短片不应该在电视上出现,它将会给孩子很不好的示
范。打广告的两商家可能会大喊冤枉,他们只是用“小孩偷采水果”作为桥段或
过渡,目的只是在宣传商品的功效,而且孩子还没有偷成,不会构成什么坏的影
响。我们知道电视影响力广、快、深、远,作品一经公布就由不得我们控制了,
一切由受众自己去的判断。还有所谓“内行看门道,外行看热闹”,受众各异,
他们肯定是按照自己的程度、志趣等去寻求和接收各种信息,以满足自己的需要。
至于怎么接受,接受哪一个部分,有什么反应,我们难以确知,它的效应和冲击
难以估计,也不易估计。

在教育原理上有句名言:“听一遍不如看一遍,看一遍不如做一遍”。意思是说
一个人用越多的感觉器官去接受一个信息,就越容易接受得到。广告片五颜六色,
又配上声音,使人有得看又有得听,真所谓“有声有色”,再加上拍录成真人演
绎的易懂电影短片,人们一看就明白。但其潜在的不健康的意识,却一下子打倒
了课堂上老师苦口婆心,用尽各种方法教导的道德价值。假如这类广告片一多起
来,做老师的真不知该怎么去教导校里的学童了。

教育部正打算消除道德教育课,若再加上商家在商言商,只顾赚钱,不顾孩子道
德价值的灌输,我们下一代的道德素质可想而知。因此,商家应关注我们的下一
代,打广告应含有健康意识。

好的、精心策划的广告,对受众会有好的效应和冲击,能起潜移默化作用,对孩
子的教育和成长有积极的促进作用。因此作为给众人看的广告,应多角度、多视
角地审度,以去除不健康的成分。不可忽视潜在的教育意义,也不应该宣传不健
康的意识。再说有这么多材料供选择,为什么偏要选不合道德价值的材料,如
“偷采水果”?商家应注意不要拍这类广告片,政府也应管制这类不良意识的广
告片,不要让受众特别是小孩受害。政府禁止香烟公司在电视上打广告,就是怕
年轻受众有样学样,也学抽烟。现在怎么有双重标准,让这类不健康的广告播放
呢?

为了我们的下一代,不要再播放这类广告片吧。




2009年9月13日星期日

爱是自私的?WYH

爱是自私的?

雷贤淇

发表于《霹雳曼绒文友会•二零一二文学星火》

放学了,小雨下得不是时候,同学们不能回家,我出去巡视。

这时,三年级的丽珊哭哭啼啼地向我投诉说同学们笑她爱明辉。

“好哇。”我说,“明辉也爱你吧?”

“不要,我不要他爱我,他坏蛋!”丽珊顿着脚说,而且哭得更大声。

“你不要明辉爱你,你怎么又去爱他?”我步步进逼。

“不要!我不爱他!他常常打我!同学们乱讲。”好可怜,泪如雨下。

“那好,我叫明辉不要爱你,叫其他的同学也不要爱你。你一个人孤零零的没人爱,没有朋友。”丽珊反而不哭了。“假如你的爸爸妈妈也不爱你,不给你饭吃,天天打你……丽珊你可就惨了!”

丽珊一脸尴尬,满身不自在。我拉着她的小手,让她靠在我身边:“同学们爱你、明辉爱你、爸爸妈妈爱你、老师们爱你、校长也爱你,丽珊有很多人爱,这样好不好?”

丽珊点点头,笑了。“假如明辉欺负你、打你,你要来告诉校长。”我乘机提醒她。

“妈妈来载我了,谢谢校长,校长再见!”她高兴地回去了。

哈,谁说爱是自私的,把爱扩大了不就没事了吗?

2007-04-29