止和含部件止的字
雷贤淇
刊登于《雨花石4》
止,属象形字,是一级常用规范汉字。甲骨文像一只脚,下半部是脚掌。甲金篆文和战国简帛上半部是脚趾头。
由此可知,“止”最初是“脚”,到后来的“趾”,而今天的“止”是假借字。以“止”作义符的字有:之、正、征、政、麦、定、步、涩、各、出、走、企、前、此、武、辵、踪、夯(䂫)等。可引申为停止、逗留、住、阻止、礼貌、到达、截止、仅、只等。以“止”作声符兼义符的字有:址、趾。以“止”作声符的字有:祉、耻、齿、扯等。与“止”组合的词有:止息、止痛、止泻、止步、止境、止痒;静止、终止、截止、废止、休止符;止于至善、止戈为武、望梅止渴、心如止水、叹为观止、浅尝辄止、适可而止等。另《诗·小雅》:高山仰止,景行行止。
之,指事字,属一级常用规范汉字。甲金篆文都从止从一,“一”表示大地、地平线。即从这里出发。“之”的本义指前往。《说文》:“之,出也。像艸过屮chè、căo,枝茎益大,有所之。一者,地也。”《增订殷墟书契考释》:“之:卜辞从止,从一,人所之也。”引申义为:到、住、往、人称代词、他、她、它、这、这个、的、符合、舒服等。与“之”组合的词有:之后、之前、之外、之初、之间、之所以、之乎者也、赤子之心、取之不尽等。另有:我案头的一本光绪丙午年(至今241年)镌刻的福州《美全八音》字典,“反切”的韵母歌的其中一句:“之东郊,过西桥,鸡声催初天,奇梅歪遮沟。”《诗经·鄘风·载驰》:百尔所思,不如我所之。《为学一首示子侄》:“吾欲之南海,何如?”唐李白诗的题目《黄鹤楼送孟浩然之广陵》也有“之”。《左传‧襄公二十七年》:“子木问于赵孟曰:‘范武子之德何如?’”
正,会意字,是一级常用规范汉字。甲骨文从口,表示村落或城邑,要去的地方、位置与目标。从止,即脚,指脚向村落、城邑等目标行进。本义:向城邑进发。小篆的字形比较像今天的规范字,“止”上的“口”或“一”代表各类目标。“正”的引申义有:正当、端正、正面、规范、巧合、纯正、居中、主体等。《说文》:“正,是也(正直无偏斜)。从止,一以止(一,古代表示在上位的人。把‘一’放在‘止’上,表示在上位者止于正道之意。)。㱏,古文正,从二。二,古上字。“一”下+“足”,古文正,从一、足。足者,亦止也。”以“正”作义符兼声符的字有:征、政、整、证、症、怔等。与“正”组合的词有:形容词:正大、正直、正派、正经、正规、正统、正面、正向、正宗、正儿八经等;动词:正视、正名、正色、正身、正本清源等;名词:正午、正方、正数、正文、正题、正史、正规军、正方形等;副词:正好、正巧、正值、正要、正因为等;成语:正大光明、正本清源、正襟危坐、正人君子、正言厉色、正中下怀、正言不讳、正声雅音,等等。示例:陶行知:“学高为师,身正为范。”
再列几个含止的,甲骨文就有的字:征,军队行走在道路上,向着目标挺近或征伐。政,手持木杖走向目标,即城邑或学堂,以教化子民,规范他们的行为。麦(麥),义为小麦,从来,从朝下的止。“麦”从西亚传来的,古人则认为上天赐下“麦”,故从“倒止”。“来”甲骨文也指小麦,被借为“彼处到此处”的来,才另创“麦”。
定,属会意兼形声字,也是一级常用规范汉字。甲金篆文上方从宀mián,代表居室或房屋;下方从正,表示步行前往指定的目标,这里是房屋,也就是说进了自己的房屋就可以“安下心”了。金篆字,宀下的部件类似今字的“正”。今字“定”,下部的部件是“正”的变体,跟“疋”不同。“定”可会意为人走入房屋或居室内安定休息。“定”本义为安定。《说文》:“定,安也。从宀从正。”引申义有:固定、稳定、决定、确定、肯定、商定等。已经确定的,往往是定理、定论、定局。“定”还有预定、约定的意思,如:定货、定单、定婚。“定”有限制、不能超过的意思,如:规定、定时、定量。“定”也作副词用,指必定、一定。另有郑板桥《竹石》:“咬定青山不放松,立根原在破岩中。”《周易·家人卦》:“正家而天下定矣。”《淮南子·天文训》:“天先成而地后定。”
步,会意字,是一级常用规范汉字。甲金篆文都从二止,像人的两只脚,即两脚行走之形。“步”本义指用脚行走,步行。可引申为程序、地步、跟着、运行、长度等。《说文》:“步,行也。”从“步”取义的字多与行走、行动等义有关。以“步”作义符的字有:涉、陟zhì等。与“步”组合的词有:步伐、步骤、步枪、步调、步履、步兵;脚步、跑步、漫步、散步、正步;步行街、步兵师;步调一致、步履维艰、步履蹒跚、步步为营、步人后尘、健步如飞、迈步挺进、寸步不离、寸步难行、高视阔步、望而却步等。另有:《荀子·劝学》:“不继跬kuǐ步,无以至千里。”《孟子·梁惠王上》:“以五十步笑百步。”
图五的“步”从二“止”,现在看从三止或四止的字。图五A涩,一级常用规范汉字。甲骨文从三止,像三只脚。属会意字。以三为众,故三脚义为很多人混杂在一起走动,自然行动不畅。“涩”义为脚受阻难以前行、不顺畅。涩繁体字澀,形声字。从水,歰sè声。声符“歰”正是小篆“涩”本字,像四只脚两两相抵,表示不滑,是会意字。小篆歰本义:不滑溜。歰再加氵,成“澀”,“歰”四脚相抵还要在水中行走,肯定难行、不顺畅了。可引申为不滑润、枯燥、干涩、刀生锈不锋利、文字生硬难读、语言迟钝、道路阻滞等义。与“涩”组合的词有:涩滞、涩味、涩噎、涩道、涩脉、涩巴巴;滞涩、发涩、苦涩、生涩、拙涩、晦涩、艰涩、羞涩;羞涩囊空、囊中羞涩、艰苦涩滞、才短思涩、艰深晦涩等。
各,图六,会意字,也是一级常用规范汉字。甲金篆文上部从倒止,其他字形的上部像夂(zhǐ,脚步从后而来)。下部或从U或从口,表示古人穴居的洞口,如图六最左。“各”即迎面而来的脚;“各”义与“出”字相对,可会意为到来或入内。“各”本义指到来。
“各”通“格”。《说文》:“各,异词也。从口夂,会意。夂者,有行而止之,不相听也。”此为引申义。今古义“各”废。只存引申义。可引申为每个、枝条交错、特别、与众不同、各不相同、规则、相抵触、匹敌、推究、击杀等义。以“各”作声符兼义符的字有:咎、客、格、略、路、阁等。以“各”作声符的有:恪、洛、烙、格、饹、咯、铬、硌、胳、挌等。与“各”组合的词有:各地、各级、各项、各组、各族、各家、各异等。与“各”组合的成语有:各有千秋、各有所长、各有所短、各有所好、各有利弊、各不相同、各不相让、各奔前程、各得其所、各尽所能、各抒己见、各行其是、各就各位、格(各)杀勿论、各人自扫门前雪,等等。
出,属会意字,也是一级常用规范汉字。甲金篆文等上部从止,下部像U形曲线,表示古人穴居之门,表示走出洞穴的门,即出走、自内而外之意。“出”本义指外出。引申义为来到某处、出现、出产、拿出、离开、发出、生出、发泄、超过等义。以“出”作义符的字有:粜、茁等。以“出”作声符的字有:咄、屈、础、绌、黜、祟、炪等。以“出”组合的词有:出发、出国、出席、出息、出轨、出丑、出嫁、出庭、出局、出路、出口、出炉、出气、出奇、出众、出格、出界、出生;外出、退出、突出、演出、输出、超出、特出、杰出、发出、交出;出远门等。成语、谚语等有:出师不利、出人头地、出尔反尔、出谋献策、出奇制胜、出类拔萃、出其不意;别出心裁、跳出火坑、无出其右、不出所料、早出晚归、初出茅庐、师出有名、神出鬼没、层出不穷、喜出望外;足不出户、半路出家、人才出众、红杏出墙、大打出手、当场出丑;深入浅出、深居简出、和盘托出、冲口而出、呼之欲出、人才辈出、水落石出;一鼻孔出气;出污泥而不染;一言既出,驷马难追;出其不意,攻其不备;情人眼中出西施;病从口入,祸从口出等。
走,会意字,属一级常用规范汉字。甲骨文像人在跑步。金篆文字形像摆动两臂跑步的人形,下部加止,人脚,字的意义更明显深刻。合起来表示人在跑。本义:跑,即人或鸟兽的脚交互向前很快地移动。英文run。《说文》:“走,趋也。从夭、止。夭止者屈也。凡走之属皆从走。徐铠曰:走,则足曲,故从夭。”(注:夭:曲两臂奔跑,本义奔跑。)《段注》:“《释名》曰:‘徐行曰步,疾行曰趋,急趋曰走。’……”今天“走”的“跑”义废,不过还留在方言中,如:福州话、客家话、广东话等。今义的“走”是步行,即人或鸟兽的脚交互向前移动(《现汉7》),即英文walk。以“走”作义符的字有:趋、赴、趣、趟、越、赶等。以“走”作部件组合的字有:超、赳、趁、起等。以“走”组合的词、词组和成语有:走路、走访、走动、走穴、走马、走兽、走私、走漏、走红、走运、走样、走形、走神、走廊、走道;行走、竞走、逃走、遁走;走得快、走得急、走得稳、走得远、走私犯、走大街、走内线、走后门、走过场;走投无路、走马观花、走马上任、走火入魔、走入歧途、走马上任、走为上策、走南闯北、走漏风声;奔走呼号、奔走相告、远走高飞;马前走卒、行尸走肉、铤而走险、飞檐走壁、飞沙走石、飞针走线;不胫而走、东奔西走、鸟飞兔走等。
前,形声字,是一级常用规范汉字。甲金篆文上方从止,表示人的脚,止在舟上就是人在船上;下方从舟,表示人在船上。人不用脚走随舟向前。有的甲骨文两侧有行道,表示沿一定的道路前行。“前”的本义指人不行走船朝前行进,人也就前进了,即不行而进。《说文》:“前,不行而进谓之歬(前),从止,在舟上。”今天我们“不行而进”喜用前去、前往、前行,如:※我坐巴士前往新山。※妹妹坐飞机前去美国。可引申为前面、从前、未來的、空间、时间、行进、预先等义。与“前”组合的词有:前程、前提、前去、前往;从前、当前、学前;前一阵、前奏曲、前不久;前车之鉴、花前月下、痛改前非、勇往直前、前倨后恭等。另有:《韩非子·外储说右上》“然而驱之不前,却之不止。”《管子·山国轨》:“有竹前檀柘之壤。”(前通箭,箭竹)
此再列几个含“止”的,甲骨文就有的字(图十一):此,从止从人,义为“站立在这里”。武,持戈行进,出征讨伐。辵chuò,人行走在道路上。汉字部首“辶”(走之旁),由“辵”演化而来。踪,上部从从(二人相随),下部从止(脚之形)。义为人行过留下的行迹。
本文主要想通过“止”和含部件“止”的字,让我们更加透彻地认识这类字和词,它们的来龙去脉,前世今生,以便更加透彻、更易于掌握字的形、音、义、用。它们有的字义变了,如“各”,今义没了到来、入内的意思;更妙的是今义“来come”,甲骨文本义为小麦。上世纪50~70年代,讲华语不如今天这么流行,当时老一辈老师讲的华语,参杂很多方言词。记得当时我的校长大声叫学生“不要走,不要走,要慢慢行。”他是广东人。其实他是要学生不要跑,要慢慢地步行着,以免跌倒。校长用的“走”,正是上文提及的甲骨文本义的“走”,即“跑”或run。可见汉字的形、音、义都在变。
最后以《甲骨文读本》、编者王本兴所说的话作为本文的总结:“无论是汉字文化,还是汉字艺术,从甲骨文入手,从源头上去研究、学习、就会‘一通百通’,大彻大悟,知其然亦知其所以然。”
没有评论:
发表评论