网页浏览总次数

搜索此博客

2024年8月25日星期日

从人和尸谈起

 从人和尸谈起

雷贤淇(马来西亚南京大学中文硕士班第五届校友)

 

 

“人”“尸”甲骨文都指人。本文主要“人”“尸”有关的字和文化。

 

人类是唯一能控制地球大部分土地的万物之灵。我文明有5000年的史。但距今7500-9000年的新石器代聚落址,即中国河南址中,却掘了的刻符,有的和今天的字一部分刻符,只可惜刻符的数量不多,只有20来个。此外,还发掘了七音的骨笛子、陶器、石、骨器、家养猪以及最早的稻作农业遗存。问题来了,中文化史有多少年了呢?

 

 

二,甲骨文“人”,像侧视的人,上端表示。手臂(青色部分)斜向伸展。弯腰曲背的身子,特别是青色手臂的人屁股够。最下部分是腿脚。“人”可以左,也可以右。根据字叔叔Richard Sears的《字源》网站,单单甲骨文就收了130个的“人”字,有的写法跟示的差很。《文》:“人,天地之性最者也。像臂之形。 

“人”,在甲骨文、金文和小篆(此后“甲金篆”和“甲、金文”)的字形,都如向人行礼;也像在田里作的人。流沙河的《文字探》则认为“人”指男人。到了隶、楷才完全演成一撇一捺的人。

 


 三的“尸”,繁体字是“屍”。据《汉语7版》(《现汉7》),尸:尸体,如死尸、僵尸、行尸走肉。下可好了,死人会屙“尿”,会拉“屎”。更妙的是我“屋”里,住的不是活人,却会从事各种活“尸体”!!!不通啊!《现汉7》尸的释义古代祭祀代表死者受祭的人。多死者下属或晚,并非是死尸。但此释义不适合用以构造其他含“尸”部件的字。 

原来《现汉7》的“尸”是引申。据《字源》网站的法:尸的本“人体”(a body)。像是个蹲着的人(person squatting)。李守奎在《什么么美》的113“因尸就是蹲踞的人形,突出臀部。”王本兴著《甲骨文本》:“第887也明示:古文字‘人’‘尸’通用;第875:从尸取的字多与人之躯体等有关。下可通了。 

“死尸”“尸体”的“尸”误导了!也就是“屍”化成“尸”不恰当。尸位素餐的尸位,无是尸祭的人,是空居位而无所作的人,都是人啊!与“死尸”无关。

 

居、尿、屎


        “居”,从尸即人体,下为头朝下的孩。本刚产子的人。她需要较长时间的居家修养房屋的“屋”也不是死人居住的;是活人在拉屎尿,而不是死人。此外,今天“尸”作部首多与人体有关,比如:尼、尻、尾、屎、尿、屁、、屠、屙、尺等。


尿,图五,属象形字。甲骨文从人,像人侧视,人可向左侧,也可右侧,义同。在人的下腹部位加一虚线,表示从人体飞泻的“水”。造字本义:人小便;即人在拉尿、撒尿、屙尿、尿尿等。尿于金文,小篆的“尿”从尾,从水。有尾的是禽兽鱼虫,“尿”字是设计的?我认为是意义扩大了。 

根据《文》:尿,人小便也。今亦作溺。据《百度百科》:“《广韵》:‘,小便也,或作溺niào。’段玉裁注:‘古多假溺之。’”《汉语大字典第二版》也“古多假溺尿。”故尿不于出土的先秦两其他文字料。今文“尿”,从尸,从水,是返回古原来的字形。


六屎,甲金篆文引自基百科。甲、金文从尸,即人蹲着,屁股后面的点就是屎,本义为人蹲着在光着屁股拉屎。小篆的”(屎)跟甲、金文的字形不相配,只shǐ和今文屎同。什么《文》没收“屎”字? 

甲、金文就有的“屎”,一直到了南朝梁大同九年(公元543年),野王所撰的《玉篇》,以及《广韵》才出,而且是用。据《汉语大字典第二版》:“《广韵·旨韵》:文》曰:也。’本亦作矢,俗作屎。”也就是是正字,也作“矢”,屎反而是俗字,也就是《文》不收“屎”而有“”的原因。今天的“屎”,在《通用字表》是列在一级汉字表中。

另一个原因是文字的禁忌、避所致。文人尽量不以屎尿入文,太粗俗了,即使入文也以假借字代替。如:

(1)《史·廉颇蔺相如列》:“廉将虽老,尚善……之三矣。“拉屎”,里假“矢”“屎”。其实汉“屎”多通假作“矢”。

(2)《庄子·知北游》:“郭子于庄子曰:‘所道,乎在?’……庄子曰:‘在屎溺’”郭子请问庄子:所“道”在哪里呢?……庄子在屎尿中。注:屎溺的“溺”,是尿的假借字。

“屎”,古句少,但是有一些,如:

(3)欲得生腹中清,欲得不死腹无屎。——唐·马总《意林·道

(4)着咱人脖子拉屎不行!——梁斌《》卷二 

有就是“屎”有了引申。例如:民之方殿屎、莫我敢葵。——《诗经·大雅·板》文:人民正在呻吟受苦,我今怎敢别有他殿屎(音xī):呻吟。 

言文字的忌,除了上述的屎尿等字,也牵连所,今天所都尽量用婉或雅称,英文、来文也一。比如粗俗:屎坑、坑、茅、茅房;雅称:洗盥室、洗手瀑亭(男)、听雨(女)、化妆间……你可能会反驳说人家只有屎坑、坑,、茅房是后来才有的,有什么粗俗的?能免吃喝拉撒? 

福州、古田、广东话、客家等都用“屎坑”。因它是古已有的字,至今留在方言中。 

英文的toilet也有雅称:restroom, convenience, public convenience, comfort room, public lavatory, bathroom, washroom, ladies' room, men's room, water closet, loo, comfort station, honey bucket, 等代表所。 

来文的厕所也有多种叫法jamban,tandaskakus,同时也以bilik air, bilik solek来代替。 

所,也常用“上一号”,去解放一下”,“出去方便一下”来代替。美国人去大便称No.1 Job,小便称NO.2 Job。 

你可能认为上述屎、尿、所的避是一种文化象,夏民族避一大套,不了。你可能认为这应该“由俗到雅”的展之路吧?之,“由俗到雅”或“雅俗共存”都行,自行判断吧。不了,我出去方便一下。

 

尻、屙、尾、尼 

尻,七,kāo,义为屁股,文雅一点就是臀部。从尸,从九。九,是自然数中的末尾,所以“尸”“九”合,意身体之末尾,也就是臀部。甲骨文即色部分。看例子:愈《祭河南张员外文》:走官下,首下尻高。宋范成大《嘲蚊四十韵》:沉酣尻益高,饱满急。《聊志异·狼三》:身已半入,止露尻尾。尻的另一个动词义是指男子对女子发生性行为 [penetrate]。例如:你尻过多少个娘们?――周立波《暴风骤雨》


吃喝拉撒的“拉撒”,有多种表示法,但只“屙”从尸:屙,方言ē,义为排泄大小便,如:屙尿。屙屎。拉,如:拉屎。拉尿。排,即排泄便,如:排屎。排尿。排便。撒尿。

尾,八,会意字。《文》“尾,微也。从倒毛在尸后。古人或系尾,西南夷亦然。”《甲骨文本下》:“甲骨文像人的屁股后面有尾巴形物。‘尾’的本用毛装的尾巴。引申有:尾部、末端、束、的下游、物交配等。 

骨文国文字“人”,从倒毛,像人的臀部后面有一尾形物。“尾”非人有尾,而是古服有尾。毅《字演五百例》也认为“尾”是在臀部接了一条尾巴状的物。 


         图“尼”,甲、金文无“尼”,但“尸”“匕”甲金篆都有。文》:“尼,从后近之。从尸,匕声。”林光《文源》:“按:匕、尼不同音。匕,人之反文,尸亦人字,像二人相昵形,昵之本字。 

据流沙河的《文字探》(31):“尼,分解开来,尸在匕上尸也属于人,人又指男……正如英文man和human……像跪膝、佝腰、撑臂、俯身之形,乃是男人做最常有的姿……尸字非死尸。死尸繁体作屍,晚造字。……甲骨文尸像人蹲踞之形。”第28甲骨文‘匕’是‘反人’。反,翻也。人字翻转谓‘反人’。古代人字指男人,像俯卧撑之形。翻成匕,仰卧形了。就叫‘反人’,指女人。因此‘尼’,男俯在上,女仰在下,此乃古今最常有的姿。尼是昵的初文。



总结

上,人、尸都指“人”。今天的“人”,不再指男人,不分男女老少即指能制造工具劳动之灵,人类。很可惜今天的“尸”成了死尸僵尸、浮尸、干尸、分尸、收尸、碎尸万段、毁尸灭迹;尸体、尸首、尸等的尸,使我们对“尸”部件的字,有知上的困。可是错误以构成了,不能返回,我只有接受。

有,屋、、属等,与人体无关,却用部件“尸”。又是一个美错误!已通行了,要改不易啊

2024年8月24日星期六

从鸟宝宝的悲惨下场看人与鸟和谐共生

 从鸟宝宝的悲惨下场看人与鸟和谐共生

雷贤淇

南京大学中国语言文学硕士

前华文小学老师和校长

前吉隆坡大学,海洋工程工艺系(UniKL MIMET),华文科主任和讲师

刊登于《雨花石》第一期

 

我家前面,围了篱笆。一边开个篱笆门,地上打了混凝土,还盖了遮篷。

另一边没铺混凝土,我在这里种些花草、瓜果和蔬菜,还种一丛观赏的日本竹。这日本竹原本种在花盆里,后来盆破,干脆让它在地里生长,至今已经好几十年了。因接地气,土里营养多,它长得枝繁叶茂,郁郁苍苍,越来越大丛了。它的枝干较细小,总是长不高。但在它旁边的椰枣树叶的支撑下,有一两棵长得和阳台一样高了。

这椰枣树不是我特意种的,只是吃了椰枣,种子随手一丢,而长成的。穆斯林斋戒月期间最易买得到椰枣。椰枣树英文名:Date palm,马来文名:kurma,学名:Phoenix dactylifera,《本草纲目》称无漏子。原植物属棕榈科刺葵属。

日本竹的旁边早期也种过几茬番木瓜,特别是我妈妈种的番木瓜,树壮,果多。过后我还在原处种咖喱叶树,因树高大叶不美,砍了它,至今树头还在,树头上还长着一棵番木瓜。椰枣树就长在这树头旁边。

顺带一提,在汉语中,木瓜和番木瓜是两种不同的植物。请看以下的链接和图片。

https://baike.baidu.com/item/%E6%9C%A8%E7%93%9C/176


这丛竹就在我卧室前面,睡床和日本竹相距大约有3米,只一墙之隔。从床前外望,可看见日本竹、鸟巢蕨、凤梨、香茅(柠檬香茅)、椰枣树和路边的松树等,满眼翠绿,特养眼!

前些天,飞来白眉黄臀鹎(鹎,音bēi),这鸟马来名叫Merbah Kapur,英文叫Yellow-vented Bulbul,学名叫Pycnonotus goiavier

它在日本竹上做窝,鸟夫妻倆,不断地飞进飞出,用嘴衔草叶做窝,妙的是,连相当大的塑料纸也衔来做窝。

我只远看,不干扰它。谁知不久,看到它们衔食物,先停在窝附近多处地方观望,才飞进窝,够机警啊!我趁它们不在,近前看端详,哈哈,添丁了!恭喜恭喜!鸟夫妇可勤劳了,频密地为宝贝送食物。我也躲在卧室里,勤劳地为它们拍照。只可惜,日本竹枝繁叶茂,挡住了视线,拍不清它进窝喂食的情景。只好找别人的视频,让大家看看白眉黄臀鹎的庐山真面目,过过瘾。


https://youtu.be/gafvTNFnNgk(【静晶日记#147】【做鸟妈妈初体验!见证雏鸟长大展翅高飞! baby bird feeding and raisingyellow vented bulbul|白眉黄臀鹎】)

谁知,它的叫声和举动,被我屋前的印度邻居库玛看到,说要捉回去养,被我阻止了。库玛好捉鸟、养鸟,主要是养斑鸠,他家的品种叫斑姬地鸠,马来文叫Merbuk,英文名叫Zebra Dove,学名叫Geopelia Striata。他家门前的遮篷里挂很多鸟笼,还挂两笼到我这边的松树上。他家的小孩葛斌耐,也知道我屋前白眉黄臀鹎添丁了。孩子嘴多,跟其他同伴讲了。

一天,来了一个印度小子,把小鸟偷走了!好可惜!这小子的举动被我家对面的老奶奶看到了。那天,刚好我大多数的时间都在电脑前忙着,无暇顾及。不知这鸟宝宝的下场如何?是死?是活?即使活着,鸟宝宝被逼和它的父母分离,整天想念着父母,够悲惨了。鸟夫妇啊,人家添丁发财,你则添丁失子,伤心倒霉透了!鸟夫妇也从此弃巢,远离伤心地,不敢再来了。

其实,这已是白眉黄臀鹎第二次在我家日本竹丛中筑巢。第一次,是好几年前。两个孙子嘴多,在小屁孩当中分享。很快就被对面屋的仔仔抓走,不久就死了,连鸟巢也不能幸免,毁得干干净净!

鸟,你怎么到人群中来筑巢,养后代呢?你不知道吗?人类是万物之灵,是万物中最聪明的。人类有各种嗜好,其中一个嗜好就是捉鸟、养鸟;还有一小部分人,就喜欢打鸟猎兽,以此为乐。所以鸟鸟,你在人群中筑巢,多么危险啊?

从飞禽走兽的视角来看,人类是所有生物中最坏的!不论多凶的动物,都战不胜人,人类会设陷阱,发明武器呀。再者,只要不小心破坏生态环境,就能使这些动物没栖息之处,也可能使一些动物招来灭种之灾。

,你应该到森林里去住。可惜很多森林已被开发成乡村城镇,各种各样的园等,其中油棕园(棕榈园)在大马最多,最大。那是不适合飞禽走兽居住的地方。特别是白眉黄臀鹎,喜欢在灌木丛中做窝,很多种植园,特别是油棕园,根本没有灌木!难怪白眉黄臀鹎会找人们住家周围的灌木做窝!

也就是说,人类想拥有美好家园,发展经济……给人类带来物质文明和精神享受,却也破坏了自然环境,使得人与自然不能和谐共存。虽然也有人提倡发展与环保共生,但破坏已构成,要复原不易。

我的邻屋已空无人住,库玛有时把香蕉放在这屋前的遮篷上,吸引好多各类的鸟前来抢吃。我屋后也有一家印度邻居,撒剩余的食物给鸽子吃。屋前电线上、地上,也常停很多找吃的鸽子。对面的孩子,有时会在屋前撒一些米,引一大群的鸽子来抢吃。看着满地的鸽子,小孩冲前去赶鸽子取乐。鸽子飞远了,他又撒米。鸽子又飞过来,不停地啄米吃,小孩乐得合不拢嘴。最后,米撒完了,他才罢休。其实我也喜欢撒食物引鸽,请看鸽子图片。

可见我这一带,各类鸟还不少。若加上白眉黄臀鹎在屋前筑巢养子,那该是多么喜庆热闹的事啊!这些天唯独少了白眉黄臀鹎,太可惜了!

即使是金丝燕,看似很高贵、光荣,有人愿意花20~60万的钱建高楼,专门给它住。人类不断地割取燕窝卖钱,虽然割的是养过燕子的窝,但燕子够忙碌了吧!

另一方面,各类工业发展蓬勃,污染和破坏了自然环境,进而破坏燕子和其他飞禽走兽的食物链。燕子找不到吃,只好另找安家处,促使很多引燕屋的燕子少了,甚至空置!养燕老板亏大本了!

鸟类,只要在人群中筑巢,就难免遭到如上所述的种种困境,甚至灭顶的下场,凄凄惨惨戚戚!显见像白眉黄臀鹎一类的鸟儿,要在人群中找个容身之处,难难!

即使人类不捉、不杀、不残害鸟类,人类发展和环保不能共存,破坏了鸟类的生存环境和食物链,周遭的鸟肯定少了,甚至活不成了。